“Shadowing” is a good and very successful method to further improve and learn your Italian pronunciation. locate a video clip (with Italian subtitles) of an individual Italian indigenous speaker speaking Obviously. Italian has many words and phrases that have comparable counterparts in English, and even though Italian might have some irritatin